誠に勝手ではございますが、8月11日（木）～16日（火）を夏季休業とさせて頂きます。
ご迷惑並びにご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

＜ご注文、お問合せ受付について＞
・電話でのお問合せは、8月11日～8月16日までお休みをいただきます。
・インターネット：年中無休
※8月11日～8月16日までのお問合せのご返信は、8月17日以降となりますのでご了承下さい。

＜配送について＞
・夏季休暇中に承りましたご注文は、8月17日以降の発送となります。